Aller au contenu

Bien démarrer

Retro Creator fonctionne aux côtés de RetroBat et transforme les données réelles de vos parties en overlays et automatisations de stream. Voici le chemin complet, de zéro à l'overlay en direct.

0. Installer

  1. Téléchargez et lancez RetroCreator-Setup.exe : il installe Retro Creator dans RetroBat\plugins\RetroCreator\ et peut le lancer aussitôt.

Windows SmartScreen

L'installateur est signé CN=nelfeTech (auto-signé). Au premier lancement, Windows peut afficher un avertissement SmartScreen : cliquez Informations complémentaires → Exécuter quand même. Vous pouvez vérifier le téléchargement avec le SHA-256 publié sur la page de release.

1. Lancer et connecter

  1. Démarrez RetroBat (EmulationStation), avec le plugin APIExpose actif.
  2. Lancez Retro Creator. L'application s'ouvre sur la vue Listener avec un seul bouton : Connecter.
  3. Cliquez Connecter — l'état en bas de fenêtre passe au vert (Connecté). Dès lors, chaque jeu parcouru ou lancé alimente l'application.

Pas de RetroBat sous la main ?

Cliquez Essayer le mode démo sous le bouton Connecter : une session de jeu simulée traverse tout le pipeline pour explorer chaque vue.

Sous le capot — ce que fait vraiment Connecter

Retro Creator dialogue avec le service local APIExpose (127.0.0.1:12345) livré avec RetroBat : jeu en cours et visuels, plus les événements de gameplay en direct du jeu lancé. Rien ne quitte votre machine à ce stade — la connexion est locale, en lecture seule, et se rétablit seule si vous relancez RetroBat.

L'interface s'organise autour du menu Mode :

Mode À quoi il sert
Listener Le pouls de votre stream — chaque événement de jeu orbite autour du logo du jeu en cours, en direct.
Designer Composer vos vues d'overlay, popups et composants.
Flows Conditionner vos automatisations : Quand… Si… Alors… — un déclencheur peut viser un moment précis (Vie perdue) ou toute une famille (tout moment score/collectibles).
Event Le tableau de bord : activer vos jeux automatisés, lancer des concours de chat et des Live Contests.
Widgets Le catalogue des 20 mécaniques de stream prêtes à l'emploi — avec badge de compatibilité par jeu et bouton 🧪 Tester qui rejoue le moment sans avoir à le jouer.
Templates Des vues d'événements prêtes à l'emploi : un clic crée la vue dans votre espace et l'ouvre dans le Designer.

Le menu Versions affiche votre édition de licence (Lite, Pro, Studio), et Fichier → Paramètres regroupe vos connexions (OBS, Twitch, NelfeTech…).

Le bouton Moniteur de la barre d'état déplie un terminal avec le journal brut des événements (6 lignes) — pratique pour vérifier ce que les jeux émettent réellement.

2. Composer une vue dans le Designer

Designer

  1. Ouvrez Mode → Designer.
  2. Piochez des éléments dans la palette de gauche — groupés par usage (Média, Données du jeu, Variables, Popups, Formes) et déjà pré-réglés : Titre du jeu, Année, Note ★, Marquee, Boxart, Logo système…
  3. Tout suit une logique de calques : réordonnez par glisser-déposer, groupez en dossiers, masquez (👁) ou verrouillez (🔒), renommez.
  4. Les propriétés sont en trois groupes repliables : Calque (position, taille, fond, transition de mise à jour), Contenu (donnée liée, texte composé), Style (police — système ou vos fichiers —, taille, couleur, alignement, ombre portée, contour).
  5. L'aperçu live est actif par défaut : le canvas affiche les vraies données et les vrais visuels du jeu en cours.

3. Envoyer vers votre logiciel de stream

Cliquez Ajouter à OBS dans l'entête du Designer : la vue est enregistrée puis poussée comme source navigateur nommée RC - <nom de la vue> dans la scène courante (mot de passe obs-websocket requis, voir Paramètres). Après le premier envoi, le bouton devient Mettre à jour dans OBS.

Tout logiciel de stream sachant afficher une page web convient : la vue est une simple URL locale (http://127.0.0.1:19780/overlay/<vue>), à coller manuellement dans Streamlabs, Meld Studio, etc.

4. Automatiser avec les Flows

Ouvrez Mode → Flows et décrivez vos réactions en phrases simples :

Quand vie perdue → Alors afficher une popup « 💥 {game} frappe encore ! »

Les conditions acceptent des nombres (compteur au moins 100) et du texte (commande du chat = ring). Les actions couvrent les popups (simple ou une popup dessinée par vous), les compteurs, le pilotage OBS (scène/source/média), les webhooks, Discord — et les sélecteurs de scènes et de sources listent votre vrai contenu OBS.

5. Paramètres

Fichier → Paramètres… ouvre une fenêtre pour :

  • Twitch — le nom de votre chaîne. C'est tout ce qu'il faut pour lire votre chat (anonyme, lecture seule, aucune clé) : voir Intégration Twitch.
  • OBS Studio — le mot de passe obs-websocket (Outils → Paramètres du serveur WebSocket dans OBS). Stocké chiffré, jamais affiché.
  • Mes médias — un dossier à vous (images/vidéos), exposé au Designer comme sources user:.
  • Discord — un webhook par défaut pour les annonces.

Le thème clair/sombre se bascule via Fichier → Thème clair/sombre.

6. Sauvegarder son travail

Fichier → Sauvegarder écrit toute votre configuration (vues + flows) dans un fichier projet .rct unique ; Fichier → Ouvrir… la restaure — idéal pour les sauvegardes ou pour transporter un setup complet de stream d'une machine à l'autre.